Honesty. Insight. Outside-the-box thinking. Today’s great comedians may not know much about Buddhism, but they practice some of its core principles.