The two met in Varansi, India, as part of Freeman’s work on National Geographic’s forthcoming 2016 series on the divine, “The Story of God.”