Whether it’s meditation, yoga, or art, you get more from doing it every day. Follow these six steps to enjoy all the benefits of daily practice.