Parana, Argentina. Photo by Jose Luis Sanchez Pereyra.
Nos da un gran placer presentarles esta página en español. Desde hace mucho tiempo hemos querido responder a las peticiones de ofrecer traducciones que nos han hecho nuestros lectores. Este proyecto piloto en español es un emocionante primer paso.
Hemos empezado con una selección modesta de algunos de los contenidos de Lion’s Roar más populares, e iremos añadiendo más contenidos a esta colección con el tiempo. La traducción es complicada -especialmente en un medio en el que abundan las sutilezas y los conceptos únicos-, por lo que queremos agradecer a Ratna Dakini, una traductora basada en San Miguel de Allende, México por ofrecer su talento y energía para este proyecto.
Tenemos muchas ganas de escuchar tus respuestas a lo que lees en esta página ¿Te gusta lo que ves aquí? ¿Quieres sugerir un artículo para traducción? Envíanos un mensaje. También puedes apoyar estos esfuerzos haciendo una donación.
Suscríbete aquí para recibir una notificación cuando haya nuevos artículos disponibles en español.
(Por ahora, este proyecto piloto se extiende únicamente a la traducción editorial. Estamos conscientes de que la mayoría de las ligas en el sitio conducen a páginas que se encuentran únicamente en inglés. Te pedimos tu paciencia.)
Can you help us at a critical time?
COVID-19 has brought tremendous suffering, uncertainty, fear, and strain to the world.
Our sincere wish is that these Buddhist teachings, guided practices, and stories can be a balm in these difficult times. Over the past month, over 400,000 readers like you have visited our site, reading almost a million pages and streaming over 120,000 hours of video teachings. We want to provide even more Buddhist wisdom but our resources are strained. Can you help us?
No one is free from the pandemic’s impact, including Lion’s Roar. We rely significantly on advertising and newsstand sales to support our work — both of which have dropped precipitously this year. Can you lend your support to Lion’s Roar at this critical time?
